170v.de - das neue Forum

Hallo classic MERCEDES BENZ Freunde
Sorry, I don't speak German
Tout d'abord, je vous souhaite une belle année 2022
J'ai acheté une "reserveradspinne" pour ma 170S (support de roue de secours sur le coffre)
Je recherche les instructions pour l'installation de cette pièce
Qui peut m'aider ?
Merci
Cordialement de France
BERNARD

Hallo Classic MERCEDES BENZ Friends
Sorry; I don't speak German
First, I wish a nice year 2022 to you all
I have bought a "RESERVERADSPINNE" for my 170S
I am looking for the instructions for installation of this part(scheme, drawing ect...)
Who can help me?
Thank you Viele danke
Regards from France
BERNARD

Bonjour Bernard,
Le montage du support pour la roue de réserve extérieure n'est pas difficile si tu as les pièces de fixation qui vont normalement avec la "Ersatzradspinne". Il s'agit de la pièce longitudinale chromée qui est vissée en haut au millieu du couvercle du coffre, appellée "Schiffchen" (petit bateau), et des deux pattes inférieures chromées qui sont vissees sur les support du pare- choque. Je te conseille d'acheter le tout ensemble car les pièces de fixation individuelles sont rares à trouver et chères.
Beste Grüsse,
Oldimat

Tschau Bernard,
vue Dokumente 99.5 Reserverad-Spinne
Grüsse Georges

Hallo Classic MERCEDES BENZ Freunde
Viele danke an Oldimat und George
Fortunately, my "reserveradspinne" is complete with all the fitting parts
Thank you again
BERNARD